CHUYỆN TIỀN LƯƠNG VÀ TIỀN THƯỞNG.

  Đỉnh cao: Lương 735 triệu, thưởng Tết 583 triệu đồng

Ngày 8-1, Sở LĐ-TB&XH TP.HCM công bố kế hoạch thưởng tết Dương lịch 2015 và tết Nguyên đán Ất Mùi cho người lao động. Theo thống kê, có tổng cộng 900 doanh nghiệp (DN) (hơn 310.000 lao động) trên địa bàn TP báo cáo tiền lương năm 2014 và kế hoạch thưởng tết 2015; trong đó có 636 DN ngoài KCX-KCN và 264 DN trong KCX-KCN.

DN bán lẻ, bao bì, điện tử: Cao nhất

Cụ thể, đối với các DN ngoài KCX-KCN, mức thưởng tết Nguyên đán cao nhất 400 triệu đồng thuộc về DN tư nhân, mức thưởng thấp nhất là 3,1 triệu đồng. Mức thưởng tết Dương lịch cao nhất 583 triệu đồng thuộc về DN có vốn đầu tư nước ngoài, thấp nhất 448.000 đồng thuộc về DN tư nhân. Tiền lương “khủng” nhất trong năm 2014 cũng thuộc về DN có vốn đầu tư nước ngoài, gần 735 triệu đồng/tháng; mức lương thấp nhất của DN vốn đầu tư nước ngoài là 3,1 triệu đồng/tháng.

Còn các DN trong KCX-KCN, mức thưởng tết Nguyên đán cao nhất 457 triệu đồng thuộc về DN tư nhân, thấp nhất 2,8 triệu đồng cũng thuộc về khối DN này. Mức thưởng tết Dương lịch cao nhất hơn 383 triệu đồng thuộc về DN có vốn đầu tư nước ngoài, thấp nhất 50.000 đồng thuộc về DN có vốn đầu tư nước ngoài và DN tư nhân. Tiền lương “khủng” nhất năm 2014 là 546 triệu đồng/tháng thuộc về DN tư nhân, thấp nhất là 2,8 triệu đồng thuộc về DN có vốn đầu tư nước ngoài.

Ông Huỳnh Thanh Khiết, Phó Giám đốc Sở LĐ-TB&XH, nhận định mức thưởng tết cao nhất rơi vào DN thuộc ngành bán lẻ, sản xuất bao bì, hàng điện tử. Các DN sản xuất quy mô nhỏ, sử dụng lao động giản đơn có các mức thưởng tương đối thấp. Mặc dù tình hình sản xuất kinh doanh khó khăn nhưng các DN vẫn cố gắng duy trì mức thưởng cho người lao động trong dịp tết 2015 với mức bình quân một tháng lương.

Mức thưởng tết của người lao động tại Công ty Cổ phần Ô tô Trường Hải năm nay dự kiến bằng hoặc cao hơn năm ngoái (1-5 tháng lương/lao động). Trong ảnh: Công nhân Công ty Ô tô Trường Hải trong một dây chuyền sản xuất. Ảnh: T.HẢI

Lỗ cũng thưởng cho công nhân

Ngay sau khi Sở LĐ-TB&XH công bố kế hoạch thưởng tết Dương lịch 2015 và tết Nguyên đán Ất Mùi của 900 DN, PV đã tiến hành khảo sát tình hình thưởng tết tại một số DN có đông người lao động làm việc.

“Lỗ cũng thưởng cho công nhân”. Đây là khẳng định của ông Võ Văn Hùng, Trưởng phòng nhân sự Công ty TNHH Hansae Việt Nam (KCN Tây Bắc, huyện Củ Chi, TP.HCM - chuyên sản xuất hàng may mặc xuất khẩu, vốn đầu tư Hàn Quốc). Ông Võ Văn Hùng cho biết mức thưởng tết cho người lao động vẫn giữ nguyên một tháng lương thứ 13, bình quân khoảng 4 triệu đồng/người.

“Nói chung khoản thưởng tết cho người lao động đã đưa vào trong thỏa ước lao động tập thể nên dù kinh doanh có lỗ cũng phải sắp xếp thưởng cho người lao động” - ông Hùng nói. Theo đó, với quy mô 10.000 lao động, công ty sẽ chi thưởng tết khoảng 40 tỉ đồng. Ngoài ra công ty còn trao các phần quà cho công nhân, riêng những công nhân có hoàn cảnh khó khăn công ty hỗ trợ thêm 200 vé xe cho công nhân về tết.

Ông Huỳnh Lê Khanh, Giám đốc tổng vụ Công ty TNHH Nissei Việt Nam (KCX Linh Trung, quận Thủ Đức, TP.HCM - chuyên sản xuất linh kiện điện tử, vốn đầu tư Nhật Bản), cho hay hiện mức thưởng tết cho khoảng 6.000 lao động ở hai nhà máy của Tập đoàn Nissei tại Việt Nam đã được niêm yết. Theo đó, tại nhà máy ở KCX Linh Trung (TP.HCM) với khoảng 4.000 công nhân, mức thưởng tết sẽ ngang bằng năm ngoái, dự kiến mức thưởng thấp nhất khoảng một tháng lương cơ bản (khoảng 3,2 triệu đồng/tháng). Ngoài ra mức thưởng còn tính theo năng suất, bình bầu thi đua nên mức thưởng sẽ cao hơn. Đồng thời, công ty còn hỗ trợ 195 vé xe một chiều cho công nhân về tết.

Tương tự, mức thưởng tết dự kiến cho khoảng 2.000 công nhân của Công ty Nissei làm việc tại nhà máy ở tỉnh Tiền Giang thấp nhất là một tháng lương cơ bản. “Tựu trung lại tập đoàn sẽ đưa ra mức thưởng tết cho người lao động không thấp hơn năm 2014. Thời gian trả thưởng cho người lao động trước tết từ 10 đến 12 ngày” - ông Khanh cho biết.

Còn đại diện Công ty Cổ phần Ô tô Trường Hải (KCN Biên Hòa 2, Đồng Nai) cho biết hiện công ty đang khảo sát để cân nhắc mức thưởng tết cho người lao động thật tương xứng. Theo lộ trình, dự kiến cuối tháng 1-2015 sẽ có kết quả đánh giá nhân viên để công bố mức thưởng. Theo vị đại diện, mức thưởng cho 8.600 nhân viên, công nhân năm nay có thể bằng hoặc cao hơn năm ngoái (năm ngoái 1-5 tháng lương). “Tài chính để thưởng cho nhân viên, công nhân đã được công ty sắp xếp, chỉ chờ công bố và tiến hành thưởng cho người lao động chuẩn bị đón tết” - vị đại diện bày tỏ.

Đồng Nai: Cao nhất 190 triệu đồng. Theo Sở LĐ-TB&XH tỉnh Đồng Nai, tính đến thời điểm hiện tại đã có 250 DN trên địa bàn tỉnh Đồng Nai báo cáo thưởng tết Nguyên đán Ất Mùi. Theo đó, mức thưởng của DN FDI cao nhất là 190 triệu đồng; DN cổ phần có vốn nhà nước thưởng cao nhất 109 triệu đồng; DN nhà nước cao nhất 49 triệu đồng; khối DN dân doanh cao nhất là 12 triệu đồng. Đà Nẵng: Cao nhất 300 triệu đồng. Sở LĐ-TB&XH TP Đà Nẵng cho biết mức thưởng tết Nguyên đán cao nhất là 300 triệu đồng thuộc về một DN cổ phần có vốn góp của Nhà nước. Nhóm DN tư nhân, công ty hợp danh, công ty cổ phần không có vốn nhà nước mức cao nhất 50 triệu đồng. Với các DN FDI cao nhất 146 triệu đồng. Cần Thơ: Cao nhất 104 triệu đồng. Qua khảo sát 9 công ty TNHH một thành viên do Nhà nước sở hữu 100% vốn thì mức thưởng cao nhất là gần 55 triệu đồng/người. Tại 20 DN cổ phần, vốn góp của Nhà nước thì mức thưởng cao nhất là 104 triệu đồng/người. Tại hơn 1.100 DN dân doanh thì mức thưởng cao nhất là 48,2 triệu đồng/người. Đối với 26 DN FDI được khảo sát, mức thưởng cao nhất 66 triệu đồng/người. 15,3% số DN trong tổng số 900 DN báo cáo thưởng tết năm 2015 cho biết họ gặp khó khăn trong việc thưởng tết cho người lao động. Nguyên nhân do hoạt động sản xuất, kinh doanh trong năm còn nhiều khó khăn. Tuy nhiên, các DN vẫn cố gắng thực hiện trả lương, thưởng cho người lao động đúng hạn.

(Theo PL TP.HCM)

http://m.vietnamnet.vn/vn/kinh-te/215800/dinh-cao--luong-735-trieu--thuong-tet-583-trieu-dong.html

LÀM SAO TRÁNH BỆNH LẪN – ALZHEIMER ?

   Gần phân nửa số người Mỹ 85 tuổi mắc bệnh Alzheimer's, một chữ mà người Việt ở Mỹ đã quen thuộc và thường dịch là bệnh lẩn. Một số người còn mắc bệnh này khi chưa đến 65 tuổi, được gọi là bệnh lẩn sớm. Căn bệnh quái ác này thường lởn vởn trong óc tất cả chúng ta và nhiều người thường tự hỏi “Có phải mình đang mắc chứng Alzheimer's sớm?”  

Thực ra thì bệnh hay quên thường được gặp ở mọi lứa tuổi: không thể tìm thấy chìa khóa,quên tên người đối diện hay người trong một câu chuyện đang kể, hoặc bước vào một căn phòng rồi không thể nhớ tại sao lại vào đó. Đối với đa số thì vấn đề chỉ là it ngủ hoặc căng thẳng tạm thời. Nhưng đôi khi những triệu chứng này trở nên thường xuyên hơn và đáng lo ngại hơn khiến chúng ta cần đến gặp bác sĩ để được chẩn bệnh chính xác. Rất may là nghiên cứu gần đây cho thấy nhiều loại thực phẩm có thể giúp ngăn ngừa bệnh Alzheimer và thậm chí có thể đảo ngược các vấn đề của trí nhớ khi chúng được phát hiện sớm.

   Khi xem xét óc của những người bệnh Alzheimer's, các nhà khoa học thấy giữa các
  tế bào não là mảng nhỏ li ti, được gọi là mảng beta- amyloid. Dưới kính hiển vi, những
  mảng này trông giống như viên thịt hoặc cuộn len. Họ cho rằng những mảng này đã dần dần phá hủy các tế bào thần kinh . Tại sao có những mảng này? Các nhà nghiên cứu ở Mỹ và châu Âu cho rằng câu trả lời tìm thấy trong thói quen ăn uống của chúng ta. Một số thức ăn làm dễ bị bệnh Alzheimer's và ngược lại, một số khác giúp ngăn chặn
 bệnh."Chất béo xấu"

   Chất béo bão hòa thuộc loại chất béo không lành mạnh: đây là chất béo trong thịt và đặc biệt là trong các sản phẩm sữa, chẳng hạn như phô mai và kem. Các nhà nghiên cứu trong Chicago Health and Aging Project thấy rằng những người ăn nhiều những “chất béo xấu“ có hơn ba lần nguy cơ mắc bệnh Alzheimer's so với những người tránh ăn những chất béo này. Và đây là điều đáng sợ: Nếu bạn ăn hai quả trứng và một miếng bacon (thịt ba chỉ ướp mặn) cho bữa ăn sáng, một miếng ức gà không da với một ly sữa cho bữa ăn trưa, và một bánh pizza pho mát nhỏ cho bữa ăn tối, bạn đã lấy đủ “chất béo xấu” để được xếp vào nhóm có nguy cơ cao. Đúng vậy. Những thức ăn hàng ngày mà chúng ta quen ăn khiến chúng ta bị xếp vào nhóm có nguy cơ bị bệnh. Chất transfat có trong bánh donut và các món ăn vặt khác cũng làm tăng nguy cơ bị các vấn đề của trí nhớ sau này.Sắt , đồng và các kim loại khác Kim loại - sắt và đồng - từ các loại thực phẩm và từ nồi chảo có thể là một phần của vấn đề. Chúng ta đều cần sắt cho hồng  cầu và đồng cho các phân hóa tố (enzyme), nhưng với số lượng lớn, các kim loại này sản xuất các gốc hóa học làm tổn thương các tế bào não.Các kim loại này đến từ đâu? Chất sắt có trong các loại thịt và tất nhiên là trong chảo gang, do đó nên dùng nồi chảo làm bằng thép không rỉ (stainless steel), an toàn hơn.

Chất đồng được tìm thấy trong ống nước - vì vậy ta nên dùng máy lọc nước - cũng như trong gan và nhiều loại thực phẩm khác. Cả chất sắt và chất đồng thường được thêm vào các loại vitamin, vì vậy nên đọc kỹ nhãn hiệu vitamin bạn mua và chọn những loại thuốc không có các kim loại này .

  Chất nhôm cũng đã được tìm thấy trong óc của bệnh nhân Alzheimer's. Trong khi các nhà khoa học tiếp tục tranh luận xem các kim loại này là thủ phạm hay chỉ là một chất có mặt vô tội vạ, tốt hơn hết là ta đừng đem chúng vào người.

 Không nên dùng nồi nấu bằng nhôm .

Đọc nhãn hiệu kỹ khi mua baking powder, thuốc antacid, và thực phẩm chế biến sẵn để chọn loại không có các chất này.

Thực phẩm bảo vệ khỏi bệnh Alzheimer's

Không phải tất cả các thực phẩm đều có hại. Một số thực phẩm thực sự bảo vệ tế bafp não Đó là:

 + Các loại hạt chứa nhiều vitamin E, đã được chứng minh là giúp ngăn ngừa bệnh Alzheimer's. Đặc biệt tốt là hạnh nhân (almonds), quả óc chó (walnuts), quả phỉ (hazelnuts), hạt thông (pinenuts), quả hồ đào (pecans), quả hồ trăn (pistachios), hạt hướng dương (sunflower seeds), hạt vừng (sesame seeds),  hạt lanh (flaxseed). Chỉ cần một ounce (một nắm)mỗi ngày là đủ.
 + Quả việt quất (blueberries) và nho có được màu đậm là từ anthocyanins, chất chống oxy hóa mạnh mẽ giúp học tập tốt và tăng trí nhớ trong các nghiên cứu tại Đại học Cincinnati.
 + Khoai lang là thức ăn chính của người Okinawa, giống người sống lâu nhất trên trái đất. Họ cũng được biết là có thể duy trì tinh thần minh mẫn vào tuổi già. Khoai lang chứa nhiều beta- carotene, một chất chống oxy hóa mạnh mẽ .
 +   Các loại rau lá xanh cung cấp sắt trong một hình thức dễ hấp thụ hơn khi cơ thể cần nhiều và ít được hấp thụ khi cơ thể bạn đã có dư, bảo vệ bạn khỏi tình trạng quá dư chất sắt, có thể gây hại cho não. Rau xanh cũng có rất nhiều chất folate, một loại vitamin B bảo vệ não.
+ Các loại đậu và chickpeas có vitamin B6 và folate cũng như protein và cancium, không có chất béo bão hòa hoặc transfat.
+ Vitamin B12 rất cần thiết để giúp hệ thần kinh và các tế bào não khỏe mạnh. Folate , vitamin B6 và vitamin B12 hợp chung sẽ loại bỏ homocysteine, là chất tích tụ trong máu - giống như chất thải nhà máy - và làm hỏng tế bào  não.
 + Ăn chay, nhất là ăn thuần chay rất tốt. Một nghiên cứu tại đại học Loma Linda cho thấy

  người ăn chay không chỉ sống lâu hơn những người ăn thịt mà họ giữ được sự minh mẫn lâu dài hơn.

 + Vận động bộ óc thường xuyên . Dùng những cách sau để vận động bộ óc:

      -Làm trái tim đập mạnh hon: Đi bộ nhanh 40 phút  ba lần mỗi tuần mang oxygen lên óc và có thể đảo ngược sự co rút do tuổi cao của óc, theo trường đại học Illinois.

     -Vận động trí óc: Những bài tập kích thích não

     - từ sách, báo hay các bài tập não đã được chứng minh là làm não làm việc tôt lên .

     -Ngủ. Giấc ngủ rất cần thiết để gìn giữ trí nhớ. Nửa đầu của đêm rất quan trọng cho
      giấc ngủ sóng chậm, khi bộ óc tổng hợp các sự kiện và từ ngữ học được trong ngày .    .     Nửa thứ hai của đêm nhấn mạnh giấc ngủ REM, khi những cảm xúc và kỹ năng thể lý được tổng hợp. Nên đi ngủ vào khoảng 10:00 tối, và ngủ đủ tám tiếng hoặc nhiều giờ như có thể được.
    -Bảo vệ trí nhớ của bạn:  Tránh những "chất béo xấu" trong các loại thịt , các sản phẩm sữa, bánh ngọt ăn vặt, và tận dụng các chất dinh dưỡng tốt trong các loại rau, trái cây, ngũ cốc nguyên hạt, và đậu. Vitamin B12 là một chất dinh dưỡng cần thiết. Và đừng quên tập thể dục cho thể xác cũng như tinh thần mỗi ngày.Đừng chần chờ. Nếp nhăn bắt đầu rất sớm và cuộc sống cũng như tóc bạc và những thay đổi trong bộ óc đã bắt đầu và tiến hành trước khi hầu hết chúng ta nhận ra. Ngay bây giờ là thời gian để tận dụng các loại thực phẩm tốt cho não. 

Những khoảnh khắc khoa học ấn tượng nhất 2014

Khoa học đã mang tới cho chúng ta các khám phá mới làm thay đổi thế giới cùng với vô số hiện tượng tự nhiên khiến loài người kinh ngạc suốt hàng ngàn năm qua. Năm 2014, chúng ta đã được chứng kiến các cực quang biến đổi bầu trời, những trận bão tuyết khổng lồ, một số dòng sông trông như chứa đầy máu, các sinh vật tí hon tuyệt đẹp và nhiều hình ảnh ấn tượng khác như tổng kết dưới đây của trang Business Insider.

Khi các lính cứu hỏa ở bang Nebraska, Mỹ dập tắt đám cháy ở một tòa nhà vào ngày 3/1, nước họ dùng để phun đã đóng băng bên ngoài hiện trường. Bức ảnh trên cho thấy mặt trời chiếu xuyên qua cửa kính tòa nhà sau khi nó bị hỏa hoạn.

 

Bức ảnh có nhan đề "Con hươu đực đang rống" chụp tại công viên Richmond, London, Anh đã giành được giải thưởng danh dự tại cuộc thi ảnh năm 2014 của tạp chí National Geographic.

 

Nhiếp ảnh gia Jimmy Nelson đã xuất bản một cuốn sách có tên gọi "Trước khi họ qua đời" về các bộ lạc đang biến mất của thế giới. Bức ảnh trên chụp 3 người đàn ông Kazakhstan đang sử dụng chim đại bàng làm bạn đồng hành đi săn.

 

Rác thải và các chất gây ô nhiễm công nghiệp đã tạo thành lớp bọt bao phủ con sông Yamuna của Ấn Độ. Tình trạng ô nhiễm nghiêm trọng đến mức con sông được coi là "đã chết". Tuy nhiên, những người dân địa phương vẫn tắm sông trong các lễ hội tôn giáo như Chhath, sự kiện nhằm tôn vinh thần mặt trời và sự sống trên trái đất như trong bức ảnh trên.

 

Bức ảnh "Sức mạnh cơ bắp" do Archna Singh chụp tại công viên quốc gia Bandhavgarh ở Madhya Pradesh, Ấn Độ đã được giải thưởng danh dự tại cuộc thi ảnh của tạp chí National Geographic năm 2014.

 

Một máy bay trực thăng đã phát hiện hố tử thần bí ẩn này trên bán đảo Yamal của Siberia, nơi được mệnh danh là "tận cùng thế giới".

 

Hình ảnh kỳ lạ về bầu trời đêm của bang Maine, Mỹ với các vệt sao xoáy đầy mê hoặc phía trên bờ sông đóng băng và phủ đầy tuyết ở công viên quốc gia Acadia.

 

Các cư dân ở Ôn Châu, Trung Quốc tỉnh giấc một buổi sáng tháng 7 và phát hiện một dòng sông của họ đã chuyển thành màu đỏ như máu do ô nhiễm trong vùng.

 

Hình ảnh phóng đại chi tiết một ấu trùng của muỗi có được nhờ kỹ thuật soi kính hiển vi trường tối.

 

Một phụ nữ vừa khóc, vừa bò về phía xác người chị gái đang được nhóm chuyên gia xử lý bệnh Ebola mang đi hỏa táng ở Liberia.

 

Một núi lửa Nhật Bản phun trào không cảnh báo hồi tháng 9, chôn vùi các ngôi nhà dưới chân núi trong một lớp tro bụi.

 

Ngày 21/4, kính viễn vọng không gian Hubble đã chụp được hình ảnh trông giống như một lỗ đen trên sao Mộc. Tuy nhiên, đây thực tế là bóng của vệ tinh sao Mộc Ganymede.

 

Cận cảnh một cơn bão sấm sét đang hình thành trên bầu trời Nebraska, Mỹ.

 

Ngày 8/7, một đàn cá trổng phương Bắc khổng lồ, lên tới hàng triệu con đã xâm chiếm vùng biển La Jolla, bang California, Mỹ.

 

Bức ảnh về tinh vân đầu ngựa của Bill Synder đã giành giải thưởng ở hạng mục "Không gian sâu thẳm" của cuộc thi Nhiếp ảnh gia thiên văn của năm 2014.

 

Nhờ tàu thám hiểm hiện đại Okeanos, các nhà nghiên cứu đã quan sát được các hệ sinh thái dưới đáy biển sâu của Đại Tây Dương. Trong ảnh là một "quái vật" biển sâu thường được gọi là "cá mập ma".

 

Quần đảo Socotra nhỏ bé của Yemen có hệ thực vật vô cùng độc đáo với 1/3 trong số chúng không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới.

 

Hồi tháng 1, mặt trời bắt đầu nổi cơn thịnh nộ, tạo ra một dạng phun trào bất thường.

 

Họa sĩ Anh Mishka Henner đã ghi lại tác động của phương thức nuôi trồng công nghiệp ở vùng nông thôn Mỹ. Trong ảnh, chúng ta có thể thấy các sản phẩm phụ hóa chất từ các nơi vỗ béo súc vật tại một nông trại công nghiệp.

 

James Woodend đã giảnh giải thưởng Nhiếp ảnh thiên văn của năm với bức ảnh vềcực quang xanh lục sống động tại công viên quốc gia Vatnajökull của Iceland.

Gió lốc vùng cực đã khiến thác nước Niagara nổi tiếng đóng băng gần như hoàn toàn.

Một cơn bão khổng lồ gây ra lũ lụt nghiêm trọng ở Anh.

Bức ảnh đạt giải nhất cuộc thi "Thế giới vi mô" của Nikon chụp một sinh vật nước ngọt tí hon có tên gọi là trùng bánh xe đang cuốn thức ăn vào chiếc miệng mở rộng của nó.

Tuấn Anh

Những điều thú vị về ca khúc ‘Happy new year’

Quen thuộc đến vậy, nhưng không nhiều người lắng nghe bài hát này chú ý để nhớ rằng, Happy new year ra đời trong bối cảnh xen lẫn giữa vinh quang và tan vỡ của ban nhạc ABBA huyền thoại.

Happy new year là khúc ca thường vang lên vào năm mới, mang lại cảm xúc bình yên lẫn kỳ vọng vào tương lai trong lòng người nghe khắp nơi trên thế giới, không phân biệt màu da, ngôn ngữ hay tuổi tác.

Bối cảnh ra đời

Đầu tiên, hãy cùng nhìn lại khoảng thời gian trước và sau khi Happy new yearđược sáng tác. Bài hát nằm trong album Super trouper, phát hành năm 1980. Trong bản thảo đầu tiên, Happy new year mang một cái tên dài, hơi hướng lễ hội và hài hước hơn rất nhiều: Daddy don’t get drunk on Christmas day (Bố ơi đừng say sưa trong ngày Giáng sinh).

Happy new year chắc chắn được liệt vào hàng những ca khúc huyền thoại, nhưng buổi đầu khi ra đời, nó đã không được chọn để phát hành làm đĩa đơn ngay. Chỉ có phiên bản tiếng Tây Ban Nha của ca khúc là Felicidad được phát hành đĩa đơn ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha. Nhưng không phải vì thế mà hạn chế sự phổ biến của Happy new year vào mỗi dịp năm mới. Đến tận năm 1999, ABBA mới “chịu” tung ra thị trường đĩa đơn cho Happy new year.

Có thể coi bài hát năm mới nổi tiếng và phổ biến nhất thế giới được chắp bút với tư cách là một “sản phẩm phụ”. Vì ban đầu, Bjorn và Benny nảy ra ý định sáng tác một vở nhạc kịch lấy chủ đề về đêm giao thừa nhưng không thể thực hiện được. Nhưng vì vẫn hứng thú với nó, nên bài hát Happy new year ra đời vào tháng 1/1980, và được ghi âm vào tháng 2/1980 cho album sắp phát hànhSuper trouper.

Ban nhạc có lẽ đã định chọn Happy new year làm đĩa đơn cho album, vì trước tháng 11/1980, trong clip quảng bá có sử dụng hình ảnh của MV Happy new year. Các cảnh tiệc tùng lễ hội được quay kết hợp lúc chụp ảnh bìa cho album. Còn lại sau này, các cảnh thành viên ABBA diễn ca khúc được quay trong căn hộ của đạo diễn Lasse Hallstrom. Những cảnh này nhấn mạnh vào ý nghĩa biểu hiện của lời bài hát, ám chỉ về tương lai chờ đợi phía trước, tạo ra sự tương phản rõ rệt so với cảnh tiệc tùng vui vẻ, hào nhoáng.

Bìa album Super trouper.

Trước thời album Super trouper và Happy new year, kể từ năm 1976, ABBA đã xác lập được địa vị là một trong những nhóm nhạc nổi tiếng nhất thế giới với hàng loạt các hit để đời như Mamma mia, Dancing queen hay Money money money. Năm 1978 và 1979, ABBA tấn công mạnh mẽ vào thị trường Mỹ với 2 album ABBA The album và Voulez-vous.

Nhưng 1979 cũng là năm Bjorn và Agnetha (giọng ca chính của nhóm) tuyên bố ly dị. Điều này chưa đặt dấu chấm hết cho ABBA, nhưng nó cũng đã đập nát hình ảnh đẹp về cặp đôi trai tài gái sắc hạnh phúc với âm nhạc. Tháng 2/1981, quả bom cuối cùng phá tan hình ảnh cặp đôi hạnh phúc của âm nhạc những năm 70 đã nổ tung, khi Benny và Frida đường ai nấy đi. Tuy nhiên, bộ tứ huyền thoại vẫn tiếp tục sát cánh vì công việc, cho đến tận khi chính thức tan rã vào cuối năm 1982 và chưa từng một lần tái hợp.

Hai cặp đôi vàng một thời của ABBA.

Như vậy, Happy new year đã ra đời vào một thời điểm khá nhạy cảm, khi vinh quang đang nở rộ, đồng thời cũng là lúc cuộc vui đi đến hồi kết. Chính bối cảnh này dẫn tới nhiều ý kiến phân tích, cho rằng tâm trạng bài hát phản ánh nhiều thứ mang tính cá nhân hơn, đặc biệt liên quan tới cuộc chia li của Bjorn và Agnetha.

Ý nghĩa của Happy new year – có thật là vui?

Một điểm kỳ lạ về ca khúc này, đó là mặc dù hàng triệu triệu người trên thế giới nghe đi nghe lại nó vào mỗi dịp năm mới, nhưng chẳng có mấy ai thực sự quan tâm hoặc hiểu rõ ý nghĩa của nó. Đặc biệt là ở các nước mà tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ, và Việt Nam là một ví dụ. Giai điệu sâu lắng, tinh tế, không thiếu những đoạn lên tông khá rộn rã và dường như không bao giờ lỗi mốt của Happy new year vang lên vào Tết dương lịch, rồi giao thừa Tết âm lịch của người Việt. Và với nhiều người, nghe Happy new year là cảm thấy ấm lòng, là thấy không khí Tết. Nhưng Happy new year – Chúc mừng năm mớicó thực sự “happy” (vui vẻ)?

Sâm-panh đã cạn

Và pháo hoa đã tàn

Và anh với em, ở nơi đây

Tràn đầy nỗi lạc lõng và buồn bã

(No more champagne

And the fireworks are through

Here we are, me and you

Feeling lost and feeling blue).

Như vậy, ABBA mở lời hát không phải vào thời khắc vui vẻ nhất trong giao thừa, mà thực tế, Agnetha cất tiếng khi “bữa tiệc vui đã hết” (It’s the end of the party), vào buổi sáng mùng 1 “ảm đạm” khác hẳn hôm qua. Qua hình ảnh thể hiện trong video, Agnetha ngồi hát trên chiếc ghế sofa trong căn hộ ngổn ngang ly rượu, giấy trang trí và bóng bay. Còn Bjorn đứng quay lưng lại máy quay, nhìn ra ngoài cửa sổ trong suốt toàn bộ bài hát. Cách diễn giải đơn giản nhất về Happy new year là tâm trạng của một đôi tình nhân sau bữa tiệc giao thừa, với con mắt nhuốm đầy ảm đạm và bi quan.

Lời bài hát đặc biệt hay và giàu tính triết lý. Nó khoác lên mình một cảm giác man mác buồn, một chút tĩnh tại mà chúng ta chắc chắn thường cảm thấy vào mỗi dịp năm hết Tết đến. Buồn vì những gì đã qua, và có lẽ, hoài nghi về một tương lai không định sẵn. Ngôn ngữ toàn cầu của Happy new year chắc hẳn nằm ở việc nó có thể chạm đến trái tim của tất cả mọi người, khi con người dù là ai, ở đâu, dù giàu dù nghèo, cũng đều buồn vui lẫn lộn vào năm mới.

Đôi khi em thấy

Một thế giới mới mạnh mẽ đang đến như thế nào

Và em thấy, nó sinh sôi nảy nở

Trên tro tàn của cuộc đời chúng ta

(Sometimes I see

How the brave new world arrives

And I see how it thrives

In the ashes of our lives).

Từ cảm giác buồn thương, mất mát ở đoạn 1, ABBA cũng đã hé lộ cảm xúc lạc quan hướng về tương lai, cho dù màu sắc chung của toàn bài vẫn đậm nét ưu tư. Đến đoạn thứ ba, lời bài hát còn nhuốm vẻ sầu muộn hơn, khi “mọi giấc mơ ta từng có vào ngày nào đều đã chết, chẳng còn gì ngoài xác hoa giấy trên sàn nhà” (that the dreams we had before, are all dead, nothing more than confetti on the floor).

Những cảm xúc này, dù ở thời đại nào, cũng chẳng thể nào khác đi, và cũng chẳng hề cũ. Dường như ABBA đã chắt lọc những gì tinh tế nhất để viết nênHappy new year, mà cũng có thể, vì ảnh hưởng bởi tan vỡ trong hôn nhân, nên ca khúc chúc mừng năm mới lại xây dựng trên một nốt nhạc trầm. Xét về cả phần lời lẫn phần nhạc, Happy new year chạm đến một phép cân bằng hoàn hảo. Không quá vui, không quá buồn, không quá màu mè, không quá mộc mạc, không quá sôi động mà cũng chẳng ủy mị. Có lẽ vì thế mà hàng năm, cứ đến Tết, người Việt vẫn hạnh phúc và cảm thấy ấm lòng khi lắng nghe giai điệu thân thuộc này.

Phiên bản cover

Nhóm nhạc "trẻ hóa" các khúc ca bất hủ của ABBA.

Happy new year cũng từng được khá nhiều nghệ sĩ trên thế giới hát lại, nhưng có lẽ phiên bản nổi tiếng nhất là của A-Teens. Nhóm phát hành đĩa đơn cover năm 2000 nhân dịp kỷ niệm thiên niên kỷ mới Y2K. Dòng cuối trong đoạn ba “in the end of eighty-nine” (cuối năm 89) được A-Teens chuyển thành “in the end of ninety-nine” (cuối năm 99). A-Teens là nhóm nhạc trẻ Thụy Điển thành lập năm 1998, nổi lên như một nhóm nhạc chuyên hát lại nhạc của ABBA. Các ca khúc A-Teens cover thường giữ nguyên giai điệu gốc, chỉ thay đổi phần phối tươi trẻ, hiện đại và đầy đặn hơn.

Đĩa đơn leo lên vị trí thứ 4 trong bảng xếp hạng âm nhạc Thụy Điển và đạt chứng nhận đĩa Vàng. Trên thực tế, không một bản cover nào của Happy new year có khả năng vượt qua hay gần chạm đến được điều mà phiên bản gốc đã làm được vì nó đã quá hoàn hảo.

Xuân Yến

Theo Infonet

37Thích bài viết15Chia sẻ